No exact translation found for ملك السموات والأرض

Question & Answer
Add translation
Send

Translate English Arabic ملك السموات والأرض

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • For God 's is the kingdom of the heavens and the earth , and God 's is the power over all things .
    ولله وحده ملك السموات والأرض وما فيهما ، والله على كل شيء قدير .
  • For God 's is the kingdom of the heavens and the earth , and the returning is to God .
    ولله وحده ملك السموات والأرض ، له السلطان فيهما ، وإليه المرجع يوم القيامة .
  • His is the kingdom of the heavens and the earth , and all things will go back to Him .
    له ملك السموات والأرض ، وإلى الله مصير أمور الخلائق في الآخرة ، وسيجازيهم على أعمالهم .
  • And for Allah only is the kingship of the heavens and the earth ; and Allah is Able to do all things .
    ولله وحده ملك السموات والأرض وما فيهما ، والله على كل شيء قدير .
  • And for Allah only is the kingship of the heavens and the earth ; and towards Allah is the return .
    ولله وحده ملك السموات والأرض ، له السلطان فيهما ، وإليه المرجع يوم القيامة .
  • For Him only is the kingship of the heavens and the earth ; and towards Allah only is the return of all matters .
    له ملك السموات والأرض ، وإلى الله مصير أمور الخلائق في الآخرة ، وسيجازيهم على أعمالهم .
  • To God belongs the Kingdom of the heavens and of the earth ; and God is powerful over everything .
    ولله وحده ملك السموات والأرض وما فيهما ، والله على كل شيء قدير .
  • To God belongs the Kingdom of the heavens and the earth , and to Him is the homecoming .
    ولله وحده ملك السموات والأرض ، له السلطان فيهما ، وإليه المرجع يوم القيامة .
  • To Him belongs the Kingdom of the heavens and the earth ; and unto Him all matters are returned .
    له ملك السموات والأرض ، وإلى الله مصير أمور الخلائق في الآخرة ، وسيجازيهم على أعمالهم .
  • Allah 's is the dominion of the heavens and the earth. and Allah is over everything Potent .
    ولله وحده ملك السموات والأرض وما فيهما ، والله على كل شيء قدير .